2006-09-26 // 23:32:19
ulf
Naja, zumindest ein bißchen was vom Klaus Beyer zu wissen wär schon angesagt. Hab ja auch einen Link beim vorherigen Kommentar beigesteuert zum Schlauwerden, gell? Aber Pflicht isses sicher nicht, das mit Klaus Beyer bewandert sein ;-)

Ich hab mir übrigens gerade gedacht, daß so ein durchsichtiges Pflaster (gibts die in Berlin?) auch einmal einen Versuch wert wäre, insofern es welche gibt, die lang genug zum übers Filmfenster spannen sind. Natürlich denk ich über kurz oder lang immer an Pflaster :-)

^ ..gerade wegen des links: muss man den kennen?!?!?!?! XD falls ich ihn mal treffen sollte, richte ich ihm 'nen gruß von dir aus ;) mit sicherheit gibt's mehrere varianten durchsichtigen pflasters. auch in grossen grössen. die bekommst man dann aber wohl eher in der apotheke und nicht mehr in den drogerien. was man wegmachen müsste wird dann nur noch der mull in der mitte sein....zumindest ein paar schichten davon, damit's durchscheint. oder wenn man's dranlässt hat man zensierte fotos ;)

2006-09-26 // 22:33:53
morganx99
this is style.

^ thank you mista morgan!

2006-09-26 // 20:28:52
ulf
Ja, ja. Und zwar für einen Dokumentarfilm über eigenartige Musiker...da haben Freunde von mir einen Clip vom Klaus Beyer (»link) gefunden wo er Cowboy Jim singt...naja, das mußte natürlich untertitelt werden, für das werte texanische Publikum :-)

Cowboy Jim from Texas
sat on his horse during the day
he had a hat made of straw
and upon that sat a flea.

Yaaaaaaay, yipee-yay...

The flea accompanying Jim
got a kick out of riding
and when Jim went to the bathroom
so did his flea.

Chorus

Riding often is a pain
Jim herds a hundred cows
There he often breaks out in a sweat
[Klaus whispers, hand held to his mouth]
and exclaims: oh, for fuck's sake.

Chorus

At the Chiki-choba lake
Jim shouts his yippee-yay
But once along a campfire
he felt a little spooked.

At the early crack of dawn
[Klaus briefly raises his fist]
Jim was going to get trounced
So Jimmy was snuck up to swiftly
[Klaus motions with his finger to his mouth]
while he slept, unaware of it all.

Hushed chorus

The flea heard a pattering
so he scrambled right away
and as befitting of a real flea
stung the cowboy in the butt.

Chorus

Jim got up and cursed
as he made a run for it
So there was no trouncing
at the early crack of dawn.

Chorus

Cowboy Jim from Texas
often sits with his grandma
and together the two watch
cowboy movies on TV.

Chorus

^ klasse! aber den klaus muss ich nicht kennen, oder? ;)

2006-09-26 // 20:17:20
ulf
Genau das Lied hab ich vor zirka eineinhalb Jahren auf Englisch übersetzt, haha.

^ jipijeeh!

2006-09-26 // 20:00:26
ulf
Grönland zu kalt? Ich lebe in Zentraltexas, meine Liebe. Da klingt Kälte doch recht verlockend :-)

^ ♪ der cowboy jim aus texas, der tags auf seinem pferd saß, hat einen hut aus stroh, und darin saß ein floh. jippijeh, jippijeh, jippiejeh, jeh, jeh, jeh, jeh ♪

2006-09-26 // 18:55:12
ulf
Ich verwend' fast nie alle meine Urlaubstage. Hab nämlich (für jemanden, der unter 50 ist und in den USA arbeitet recht ungewöhnlich viele) 20 Urlaubstage (also effectiv 4 Wochen.) Vielleicht verwend ich nächstes Jahr mehr davon, da würd ich nämlich gerne nach Grönland fliegen. Du machst in Deiner derzeitigen Heimatstadt Urlaub? Naja, Geld sparen ist ja auch nicht schlecht ;-)

^ ich muss urlaub machen; 'dienstvorschrift'. :) und ja, ick bleibe hier in baalin (hoffentlich fällt mir die decke nich auf'n kopf) grönland? viel zu kalt!

^ ps batterieauswechselte chnisch klappt det mit 'neuen' batterien und altem film übrigens, wenn der sich querstellt

2006-09-26 // 18:44:03
ulf
Danke, sehr lieb.

Warum so viel Freizeit in den kommenden Wochen?

^ uuuuuuuuuuuuuuuuuurl aub! irgendwie muss man die urlaubstage ja unterbringen :)

2006-09-26 // 02:23:42
ulf
Do you shoot through the scotch tape or do you place it on the photo? I can't tell and would like to know.

^ you've got male. . . . . . . . .. oops, mail. ;)